Glossaire

Américaine	Épreuve disputée sur 60 km, dans laquelle les équipes accumulent des points à l’occasion de sprints intermédiaires.
Attaquer	Fournir une accélération soudaine pour se détacher d’un cycliste ou d’un groupe de cyclistes.
Au cuissard ou à la volée	En américaine (cyclisme sur piste), donner le relais à son coéquipier qui entre sur la piste en l’attrapant au cuissard ou en lui donnant la main à la volée.
Bloc de départ	Mécanisme bloquant le vélo sur la ligne de départ jusqu’au signal du départ.
Boîtier de pédalier	Trou pratiqué à la base du cadre pour laisser passer l’axe du pédalier.
Côte d’azur	Bande bleue tout au centre de la piste, pour partir ou s’arrêter (zone dangereuse)
Couloir des sprinters	Partie située à l’intérieur de la piste d’un vélodrome, limitée au centre de la piste par la ligne de mesure, représentant la zone dans laquelle les cyclistes sont contraints de respecter un certain nombre de règles pour le sprint final d’une épreuve.
Course aux points	Épreuve dans laquelle les cyclistes reçoivent des points selon leur classement à l’occasion des sprints intermédiaires.
Échappée	Action d’un groupe de cyclistes permettant de distancer le peloton à l’arrière.
Emmener	Tactique de course consistant à gicler à grande vitesse pour propulser en tête un cycliste emmené dans le sillage.
Évolution en relais	Alignement de cyclistes roulant à vive allure dans lequel chacun prend tour à tour le relais en tête puis l’aspiration derrière le relais suivant, en succession ordonnée.
Keirin	Epreuve (cyclisme sur piste) dans laquelle les cyclistes suivent une motocyclette (derny) de régulation de l’allure sur un certain nombre de tours avant de s’élancer pour le sprint final. Se prononce kay-rin.
Ligne bleue	ligne des stayers, ligne également pour entraînement de base
Ligne de mesure	Ligne noire centrale à la surface de la piste d’un vélodrome, permettant de mesurer la longueur de la piste.
Ligne des sprinters	Ligne rouge qui définit la bordure extérieure du couloir des sprinters.
Neutralisation	En cas de danger sur la piste, les officiels demandent aux cyclistes de rouler sur la partie supérieure de la piste, avec une allure stable et en maintenant leurs positions respectives.
Peloton	Groupe de cyclistes principal.
Pépin	Mot familier désignant un ennui mécanique.
Poursuite en individuel	Épreuve (cyclisme sur piste) dans laquelle deux cyclistes s’élancent depuis des côtés opposés de la piste et tentent de se rattraper ou de boucler un certain nombre de tours avec le meilleur temps.
Poursuite par équipe	Épreuve dans laquelle deux équipes de quatre cyclistes démarrent depuis des côtés opposés de la piste et tentent de se rattraper ou de boucler un certain nombre de tours avec le meilleur temps.
Prendre l’aspiration	Rouler juste derrière un cycliste pour s’économiser en utilisant l’aspiration.
Prendre les relais	Prendre à tour de rôle le relais en tête d’un groupe de cyclistes pour maintenir l’allure constante.
Repêchage	Poule (généralement en épreuve de sprint) permettant aux cyclistes éliminés dans les manches précédentes de se mesurer entre eux aux fins de repêchage pour les manches suivantes.
Sprint	1. Course à très vive allure, généralement sur courte distance. 2. Partie finale à très vive allure disputée avant la ligne d’arrivée, quelle que soit la distance.
Surplace	Manœuvre de sprint dans laquelle aucun cycliste ne souhaite prendre la tête, ce qui se traduit par un surplace temporaire en équilibre sur la piste (au maximum pendant trois minutes).
Tour	Une boucle de la piste, du parcours ou du circuit.
Vélodrome	Piste de cyclisme entourée par des bordures.